-
1 (биологически) активные вещества растительного происхождения
Laser medicine: phytogenic activesУниверсальный русско-английский словарь > (биологически) активные вещества растительного происхождения
-
2 активные вещества растительного происхождения
Laser medicine: (биологически) phytogenic activesУниверсальный русско-английский словарь > активные вещества растительного происхождения
-
3 фитохимические вещества
фитохимические вещества
Биологически активные вещества растительного происхождения
[ http://www.dunwoodypress.com/148/PDF/Biotech_Eng-Rus.pdf]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > фитохимические вещества
-
4 phytochemical
фитохимические вещества
Биологически активные вещества растительного происхождения
[ http://www.dunwoodypress.com/148/PDF/Biotech_Eng-Rus.pdf]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > phytochemical
-
5 phytochemical
фитохимические вещества -
6 phytogenic actives
Лазерная медицина: (биологически) активные вещества растительного происхождения -
7 активное вещество
[lang name="Russian"]вещество, уменьшающее трение — friction-reducing material
-
8 живое вещество
[lang name="Russian"]вещество, уменьшающее трение — friction-reducing material
-
9 парфюмирующее вещество
[lang name="Russian"]вещество, уменьшающее трение — friction-reducing material
-
10 связующее вещество
Русско-английский новый политехнический словарь > связующее вещество
-
11 питательное вещество
вещество, уменьшающее трение — friction-reducing material
Русско-английский военно-политический словарь > питательное вещество
-
12 биогенный препарат
[греч. bio(s) — жизнь и genes — порождающий, рождающийся; лат. praeparatus — приготовленный]лекарственное средство, получаемое из сырья животного или растительного происхождения, содержащее некоторые или все компоненты тканей, включая как специфические клетки (напр., тимуса, печени и др.), так и неспецифические соединительные и сосудистые ткани, элементы внеклеточного матрикса. В состав Б.п. входят биологически активные вещества, способные влиять на обменные и репаративные процессы в тканях, воспаление, иммунные реакции и др. (напр., препараты алоэ, пелоидин, апилак и др.). Б.п. может быть получен также из продуктов переработки лиманной грязи и торфа.Толковый биотехнологический словарь. Русско-английский. > биогенный препарат
-
13 физиологически функциональный пищевой ингредиент
физиологически функциональный пищевой ингредиент
Вещество или комплекс веществ животного, растительного, микробиологического, минерального происхождения или идентичные натуральным, а также живые микроорганизмы, входящие в состав функционального пищевого продукта, обладающие способностью оказывать благоприятный эффект на одну или несколько физиологических функций, процессы обмена веществ в организме человека при систематическом употреблении в количествах, составляющих от 10 до 50 % от суточной физиологической потребности.
Примечание
К физиологически функциональным пищевым ингредиентам относят биологически активные и/или физиологически ценные, безопасные для здоровья, имеющие точные физико-химические характеристики ингредиенты, для которых выявлены и научно обоснованы свойства, установлены нормы ежедневного потребления в составе пищевых продуктов, полезные для сохранения и улучшения здоровья: пищевые волокна, витамины, минеральные вещества, полиненасыщенные жирные кислоты, пробиотики пребиотики или синбиотики.
[ ГОСТ Р 52349-2005]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > физиологически функциональный пищевой ингредиент
-
14 physiologically functional food ingredient
физиологически функциональный пищевой ингредиент
Вещество или комплекс веществ животного, растительного, микробиологического, минерального происхождения или идентичные натуральным, а также живые микроорганизмы, входящие в состав функционального пищевого продукта, обладающие способностью оказывать благоприятный эффект на одну или несколько физиологических функций, процессы обмена веществ в организме человека при систематическом употреблении в количествах, составляющих от 10 до 50 % от суточной физиологической потребности.
Примечание
К физиологически функциональным пищевым ингредиентам относят биологически активные и/или физиологически ценные, безопасные для здоровья, имеющие точные физико-химические характеристики ингредиенты, для которых выявлены и научно обоснованы свойства, установлены нормы ежедневного потребления в составе пищевых продуктов, полезные для сохранения и улучшения здоровья: пищевые волокна, витамины, минеральные вещества, полиненасыщенные жирные кислоты, пробиотики пребиотики или синбиотики.
[ ГОСТ Р 52349-2005]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > physiologically functional food ingredient
Перевод: со всех языков на все языки
со всех языков на все языки- Со всех языков на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Английский
- Русский
